JSAF派遣生留学体験談JSAF EXPERIENCE

テネシー工科大学　学部留学（1学年間）

成蹊大学 文学部国際文化学科3年生

留学全体を振り返って

留学の目的

英語力の向上　アメリカの人種や歴史の勉強　何かを一人でやり遂げる

上記の目的は達成されましたか。

英語力はだいぶ伸びたと思います。日常会話は困らず話せるくらいのレベルですが、アカデミックな内容を議論する力はまだまだ勉強が必要であると感じています。

歴史の授業を取っていましたが、どうにかやり切ることができたと思います。1人で、ゼロから友達を作って、授業の勉強をして、一人でやり切れたと思います。

留学を通して成長した点

留学を通しての現在の想い

留学先の国、大学について、出発前と考え方やイメージが変わった点はありますか。

これからの目標、進路についてはどのように考えていますか。

同じ大学へ留学する後輩へのメッセージ、知っておいたほうが良いことを教えて下さい。

1学期目：学部履修

大学生活

到着後から1学期を終えての感想

私がこの留学の約４か月間で身についたスキルについて、カテゴリーに分けて述べようと思います。

英語編

私が、この４か月で感じたことは、特にリスニング力の向上です。結論どれくらいの伸びを感じたのかというと、授業中の先生の話している内容が60～７０％くらい聞き取れるようになりました（先生によりますが）。私は、留学に来る前から、リスニングの勉強にはかなり力を入れてきていて、現地では完璧に聞き取れるだろうと感じ、アメリカに上陸しました。しかし、現実は甘くなく、日本で聞いていた英語は現地人との英語ととてもかけ離れていると感じ、留学当初は今までの自分に嫌気がさす程聞き取れませんでした。特に、友人との会話はほぼ聞き取れませんでした。しかし、ここ3～4か月ごろあたりから、耳がとても慣れてきていることに気づきました。英語を英語のまま理解できることが増えてきて、自分でも成長している実感を、感じることができています。英語では、成長していることは他の、スキルの面でも言えますが、ここでは長くなるため、一番実感しているリスニングについて書かせていただきました。

人間性

人間性において、成長した点は様々ありますが、大きく分けて2つ挙げます。1つ目は、行動力についてです。この行動力の根拠となるSourceは友達作りに関係があると思います。私は、日本人の留学生の中で現地の友達が今のところ、1番できたと感じています。そして、私ができた友達が、どのようにしてできたかを考えたときに、多くの場合、自分から行動してできた友達が多いということに気づきました。

　具体的にしたことは、私はテニスをしているのですが、テニスつながりで友達を作りたいと考えたため、キャンパスでラケットを持っている人に片っ端から話しかけたり、テニスコートに自ら行って、テニスをしている人に話しかけたりといったことです。他にも、パーティーなどのイベントに参加した際は隣に座っている人はもちろん、パーティー後にたむろしている人に話しかけたりしました。とにかく、友達作りについては自信もってやり切ったと私は、言い切ることができるくらい行動できたと思います。日本では、引っ込み思案であまり外交的ではない自分にとっては大きな成長なのではないかと感じました。また、その際に感じたことは行動した分、自分にリターンが返ってくるということです。今回はまだ、友達作りの面にのみfocusしていますが、他のことでも言えるのではないかと思います。次のセメスターではこの成功体験を基に、友達作りの面のみだけでなく、違う分野でも自ら行動するということを忘れずに、頑張っていきやり切ったと言える成功体験を作っていきたいと感じた。

2つ目は、自分で考える力がついたということです。異国の地で生活するということは、様々な困難に立ち向かいます。友達作りに苦戦したり、英語が伝わらなかったり、課題が終わらなかったりです。こういう課題に日々立ち向かうにあたり、どのように解決すればよいのか自分自身に問いかける時間が増えます。そのたびに、何とか一人で自分と向き合い、解決策を考えるということが必須になり、それと同時に自分で考える力がついたのはないかと思います。現時点でも私は英語の伸び悩みの壁にぶつかった際も、自分なりに解決策を考えて、今実行している最中です。このように、一人で異国の地に来るということはとても、困難にぶつかることもあるが、それにより自分で考えて課題に立ち向かうことが増えたと思いました。それに伴い、人間性の成長が感じられたという点で、私は成長しているのではないかと思いました。

留学中に感じたことや感想

　留学中に感じたことは、様々他にもありますが、長くなりすぎるのでここでは割愛しますが、正直率直に感じた一番のことは、自分から動かないと何も進まないということです。私は、留学に行く前は、アメリカに行けば勝手に英語ができるという甘い考えも持っていました。しかし、こちらに来てそれは全く違く本当に自分次第であると肌で感じました。先述したように、友達作りの面においてのことを先ほど述べましたが、現地の人から話しかけてもらって友達になったというのは少なく、全て自分の行動の結果によってできた友達がほとんどであるというのが現実です。これからわかるように、自分から行動しないと日本と同じような生活になるということを改めて感じました。国が変わっただけで、何か自分に変化が起きるのではないかという考えは、とても浅はかな考えで、全ては自分次第であるということを感じれた良い４か月間であったと感じています。このように、ずらずらと長い文章を書いておりますが自分自身、本当にまだまだであるので、しっかり今学期を振り返って来学期に生かしていきたいと感じました。

1.渡航前に日本で準備しておけば良かった点: 英語力をもっとつけていけばよかった

2. 日本から持ってくれば良かった物: 日本食　あまり持っていかなったので、もっと持っていけばよかったと思います。

3. 到着後すぐに購入が必要だったものは何ですか: 部屋のライト、お湯を沸かすポット、コップ

4. 生活費（月のお小遣い）はどのくらいですか: 7万円ほど

大学キャンパス

 テネシー工科大学の建物は、少し西洋風な建物でおしゃれな建物が多いです。キャンパスは、穏やかな雰囲気があり、みんながリラックスしていてのんびりとした雰囲気があります。アメリカの南部らしく、人がみんなフレンドリーで時間が遅く感じるような、感覚になります。

大学のある街

どんなところですか：クックビルといって、とても小さい町ですがとても過ごしやすいです。治安もよく基本的には、みんなフレンドリーなのでとても楽しい町です。また、古着屋や洋服屋、雑貨屋など豊富にお店があったり、公園が近くにあったりととても良い町です。しかし、娯楽は少ないと感じました。ボウリング場が一つあるくらいで他は娯楽があまりないです。とても治安が良い町で、心配なく過ごせます。

ダウンタウンまでのアクセス：ナッシュビルというダウンタウンまでは車で1時間30分ほどです

お薦めスポット：近くの公園はとてものどかでおすすめです。また、古着屋さんもおすすめです。

交友関係

現地の学生：私は特にテニスサークルと、インターナショナルのイベントで作りました

他の国からの留学生：韓国人、中南米人（メキシコ人、ホンジュラス人、エルサルバドル人）などとの関係が多いです 日本人：JSAFで一緒に派遣された日本人と、現地にすでにいる日本人、JSAF以外で同じ時期に派遣された人と仲がいいです

寮滞在について

ルームメイトとの過ごし方

ルームメイトとは、とても良い関係が築けたと思う。部屋では、いつも、今日の一日の出来事について話したり、ユーチューブを一緒に見たりした。また、サンクスギビングの日には、ルームメイトの家に行き一緒に遊ぶくらい、仲が良くなった。しかし、学校ではお互い別行動をしていた。

また、自分はテネシー工科大学の「International Friends」というプログラムを使って、ホームステイの経験もすることができました。ホストファミリーの子供（高校生）の人と一緒によく遊んでいた。テニスに行ったり、夜までアニメを見たり、ボードゲームをしたり、買い物に行ったりした。また、この前、教会にも行きとても良い機会となった。

食事

カフェテリアでは、自分が好きな食べ物を好きなだけ食べました

課外活動について

どんな活動をしていましたか？

週２回ほどテニスをしていました

休み中の過ごし方

勉強・テニス・買い物・ハイキング

語学力について

英語力は伸びていると感じますか

上記で述べたように、リスニングについての向上をとても感じます。理由としては、授業で先生が述べていることがほぼ聞き取れるようになったからです。しかし、まだまだネイティブと対等に会話をできるレベルにはなってないのが事実です。スピーキングにおいても、話す際に同じ表現を使って話してしまっているので、まだまだ語彙を増やしたり練習する必要があると思った。また、韓国人などの留学生と話すことはできるようになってきたと思う。相手も、英語が第二言語であるので、そこまで早く話せないため私も緊張せず話せますが、まだまだ練習が必要である。

英語力を向上させる上で苦労した点、またご自身で工夫された点

• リスニング
  ・苦労した点
  ネイティブで特にグループとの会話になると聞き取れていないことがまだあって、そこに苦労しました。他にも、ドイツ人の留学生の英語でアクセントが強いと聞き取れないことが多かったです。
  
  ・工夫した点
  夜などの一人の時間で、シャドーイングをしてリスニング力を伸ばしたと思います。また、授業中では、先生の授業を録音して聞き取れなかった部分は、寮で聞き直してリスニングは伸ばしたと思います。また、ユーチューブなど普段見ているコンテンツを英語にして、英語にできるだけ触れる機会を作ったということも工夫した点です。

• スピーキング
  ・苦労した点
  友達との会話で、言葉に詰まることが多くて大変でした。また、自分が使っている英語がいつも同じ表現であるということに気づいて、語彙を増やさないといけないところも大変でした
  
  ・工夫した点
  とにかく、日常的なことやすべてのことを英語で考える癖をつけました。また、スマホをいつも持ち歩き、言い方が分からないときは、翻訳機などで言い方を調べて、その後忘れないようにノートに書き留めるということをしていました。また、寮で一人の時間の時に、時々言語交換アプリを使って、外国人と通話をしてスピーキングを伸ばそうとしました。力はまだまだですが、少しずつ改良していこうと思います
  

• リーディング
  ・苦労した点
  私は、歴史の授業を取ったのですが、毎週たくさんの文章や文献を読まないといけませんでした。それを読むのが大変でした。言葉も少し、古い表現が使われていたりと毎回辞書を使って調べるのが大変でした。
  
  ・工夫した点
  とにかく何度も読んで、音読をしました

• ライティング
  ・苦労した点
  英語の授業でたくさん書かないといけないこと
  
  ・工夫した点
  辞書を使って、わからないところを調べる

学部授業①

• コース番号　：SOC 1010　
• 授業タイトル：Intro to sociology
• 単位数　　　：3

授業を通して学んだこと

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと

学部授業②

• コース番号　：HIST 3390　
• 授業タイトル：Civil Right Movement History
• 単位数　　　：3

授業を通して学んだこと

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと

学部授業③

• コース番号　：HIST 2010
• 授業タイトル：Early United States History　　　　　　　　
• 単位数　　　：3

授業を通して学んだこと

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと

学部授業④

• コース番号　：ESL 1010
• 授業タイトル：English as a Second Language　　　　　　　　　
• 単位数　　　：3

授業を通して学んだこと

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと

最終学期に向けての目標

授業ではもっと積極的に発言できるようになる。また、冬休み中に英語力をできるだけ伸ばしておく

2学期目：学部履修

交友関係

現地の学生：寮で出会った人や、テニスクラブで出会った人。また日本好きな現地の人

他の国からの留学生：韓国人と南米の人

日本人：JSAF派遣生と現地で4年間過ごす日本人

１週間のおおまかなスケジュールを教えて下さい。

友達、クラスメイトとの交友関係、付き合い方を教えて下さい。変化はありましたか。

留学生活の中で、最も良い思い出、大変だった思い出をそれぞれ教えて下さい。

一番の息抜きの方法は何ですか。

日本から持っていったノートパソコンの使用頻度や必要性、またどのようなことに使っていたか（授業の課題、リサーチ、音楽、スカイプ等々）について教えて下さい。

日本の家族、友達とはどのくらいの頻度で、どのように連絡をとっていましたか。

留学先に持って行った方がよかったもの、持っていけばよかったもの、不要だったものなどあれば教えてください。

寮生活

ルームメイトとの関係

寮での食事について

課外活動

大学内の活動に参加していますか。

スポーツはしていますか？具体的に教えてください。

休み中の過ごし方について教えてください。

おすすめのイベントやクラブ活動があれば教えてください。

学部授業①

• コース番号　：CJ 2660
• 授業タイトル：criminology
• 単位数　　　：3

授業形式（レクチャー・セミナー・ラボなど）

授業を通して学んだこと（授業内容）

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと、その他感想など

学部授業②

• コース番号　：HIST 2060
• 授業タイトル：African American History
• 単位数　　　：3

授業形式（レクチャー・セミナー・ラボなど）

授業を通して学んだこと（授業内容）

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと、その他感想など

学部授業③

• コース番号　：RELS 2010
• 授業タイトル：Intro to Religion Studies
• 単位数　　　：3

授業形式（レクチャー・セミナー・ラボなど）

評価のつけ方（テストの種類、回数、評価の割合など）

授業を通して学んだこと（授業内容）

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと、その他感想など

学部授業④

• コース番号　：SW 2020
• 授業タイトル：Human Behavior social work
• 単位数　　　：3

授業形式（レクチャー・セミナー・ラボなど）

評価のつけ方（テストの種類、回数、評価の割合など）

授業を通して学んだこと（授業内容）

全体を振り返って、苦労したこと、楽しかったこと、その他感想など

履修した授業の課題の中で、特にがんばったもの、自信作について教えて下さい。

エッセイ・ペーパー

語学力について

留学開始当初と比べ外国語力はどのくらいついたと感じますか？

語学力上達のために、工夫したこと、努力したこと

リスニング	●苦労した点 ネイティブの早い会話を聞くことに苦労しました。　 ●工夫した点 一人の時間の時に、シャドーイングの練習を一人でしていました。また、寝ながら、英語のラジオを聴いたりして勉強していました。また、毎回の授業の録音をして、それを聞き返していました。
リーディング	●苦労した点 歴史の授業を取っていたのですが、毎週膨大な量の記事を読まなければいけなくてそこが苦労した点でした。 ●工夫した点 歴史の授業を取っていたのですが、毎週膨大な量の記事を読まなければいけなくてそこが苦労した点でした。
ライティング	●苦労した点 エッセイがとても多い授業を取っていて大変でした。 ●工夫した点 分からない表現を調べて何とかやりました。
スピーキング	●苦労した点 英語が頭に浮かんでこなかったです。 ●工夫した点 とにかく、話まくりました。寮にいる人やカフェテリアにいる人など、とにかく話しかけました。他にもインターナショナルのイベントでも日本語を使うのではなく、積極的に、他の国の人に話しかけに行きました。 そして一番伸びた理由は独り言の英会話だと感じます。７：３くらいで独り言英会話をひたすらやりました。これは、歩いているときや寝る前など、身近な物を英語で言うというトレーニングです。その際に、頭に浮かばなかった場合は、ネットで調べて、どのように話すのかを調べていました。

語学力上達のために、工夫したこと、努力したことを教えて下さい。

JSAFサポート

JSAFでの出発前オリエンテーションは、役に立ったと感じますか。

JSAFの留学サポートはいかがでしたか。

私は、サポートにはとても感謝しています。特に大学選びの際に担当の方が親身に私と話してくれました。そして、私にぴったりな大学を見つけてくださいました。本当に感謝しています。そしてその大学は、実際に私にとてもあっており、とても感謝してます。また履修登録などの質問にもすぐに対応していただきました。